1. 首頁
2. 我們的使命
3. 在台灣的服務
4. 板橋懷仁聖母聖心堂

耿百德神父，來自剛果民主共和國的卡南加，2014年加入聖母聖心會。耿百德神父從2019年就開始在台灣服務，2023年1月在台灣晉鐸，從2023年6月起在板橋懷仁聖母聖心堂服務。

去年六月，我被要求暫代我的弟兄林必能神父在板橋懷仁聖母聖心天主堂
的堂區工作，因為林必能神父當時要前往羅馬參加聖母聖心會的總大會。大會期間，由於林必能神父獲選為聖母聖心會的總參議需要留在羅馬，他便請我繼續留在聖母聖心堂擔任署理本堂，直到新本堂上任。幾個月過後，司馬添神父成為聖母聖心堂的本堂，而我則擔任副本堂。在成為副本堂之前就有機會熟悉堂區工作是非常好的事情，不過儘管如此，我還是不全然熟悉堂區的教友與堂區的活動。

聖母聖心堂主要由三個團體所組成：國語團體，台語團體，以及英語團體。國語與台語的團體主要由台灣人所組成，英語團體則主要由菲律賓籍移工組成。

遷移到台灣
人們從一個國家移動到另一個國家，無論是永久或是短暫的，都有許多理由。常見的理由有：尋求就業或經濟上的機會、追求更好的教育、與家人團聚；不幸的則有逃難，諸如躲避動亂、戰爭或是政治迫害。

我們堂區英語團體的多數成員是為了找工作而遷移到台灣來。台灣的工業化數十年來吸引了許多外國人前來，而近年來，台灣的人口老化也使得台灣有大量的外籍移工前來擔任照顧者的工作，照顧那些有特別需要的人或是長者。根據勞動部的統計，台灣約有151,000名菲律賓移工。其中有123,000人在製造業或其他行業工作，但約有28,000人在家庭和社福領域工作，其中大多數的人是女性。

【圖說：台灣有28,000在家庭與社福領域工作的移工。】

關於女性移工議題的文章已經有很多。過去女性遷移的主要原因是與家人團聚或是為了陪伴他們到海外工作的丈夫，然而近年來有許多女性的遷移是為了尋找工作與經濟上的機會，這些女性大多是來自東南亞。在台灣，大多數的女性移工都是家庭幫傭或工廠工人，兩者都是「非技術」的工作領域，在這兩個領域中他們處於弱勢，諸如不理想的工作環境、不公平的剝削與過長的工時。許多女性因為從事這樣的工作而別無選擇的離開他們的丈夫與孩子。他們為了他們家人而犧牲自己，並盡其所能的提供經濟上的支持。母親的缺席有可能會對一個家庭與孩子產生負面的影響。這一個沉重的事實落在許多我們所遇見的移工身上。在努力給孩子更光明的未來的同時，大多數的人都為他們的選擇與相應的後果而掙扎，他們需要我們在靈性上的，心理上的，甚至物質上的支持。

【圖說：許多女性在海外工作別無選擇的離開他們的丈夫與孩子。】

Simbang Gabi黎明彌撒
「Simbang Gabi」是菲律賓語（他加祿語）中的「黎明彌撒」。它是菲律賓傳統的九日敬禮彌撒，為基督誕生的隆重慶節而準備。黎明彌撒開始於12月中旬並於12月24日結束，這項傳統可以回溯到菲律賓仍由西班牙所殖民的1600年中葉。據說九日敬禮一開始是在夜間舉行，後來考量到農民必需在日出前開始工作，因此聖職人員改於於清晨舉行彌撒，也變成我們所知道的的「Misa de Callo」或「公雞彌撒」。當時，它也被稱為「Misa de Aguinaldo」或「禮物彌撒」，呼應牧羊人送給嬰孩耶穌的禮物。今天，這些彌撒的名稱指的都是同一個敬禮。無論是晚上、傍晚或是清晨舉行彌撒，菲律賓天主教徒都用Simbang Gabi(黎明彌撒)指稱這個敬禮，而無論是在一天的哪一個時間舉行，都是表達對基督即將降生的歡慶。

由於我們的堂區位於光仁中學的校園裡面，在COVID-19的疫情管控期間，菲律賓團體連續三年都無法舉行他們心愛的Simbang Gabi(黎明彌撒)。然而，去年的12月15日到23日，我們終於可以沒有限制的組織並參與Simbang Gabi(黎明彌撒)了！

【圖說：司鐸與堂區教友歡慶第四天的黎明彌撒敬禮。】

喜樂與團聚
聖母聖心天主堂的菲律賓團體通常在主日的彌撒與聚會中相聚。儘管他們的行程十分忙碌且工作時間很長（有些時候他們要一天工作12個小時或是更長），他們仍然會找出時間來一起祈禱、參加彌撒、一起吃飯、玩遊戲、唱歌跳舞。在聖誕節的時候他們甚至會一起去報佳音。去年將臨期的Simbang Gabi(黎明彌撒)對這個團體來說是一個期待已久、充滿意義與喜樂的時刻。這個團體與天主的關係十分強健，而他們也為此感到自豪。

堂區生活與活動不僅促進並滋養移工之間的情誼，他們也聚集在一起一同服務彼此，比如音樂服務、聖詠團、彌撒中的讀經與輔祭工作，還有其他不同的堂區服務等等。他們在服務中發揮了各自的才華，創造了一個祈禱的與喜樂的團體氛圍。除了每周的彌撒，他們也會聚集在一起，一起念玫瑰經、讀經、音樂祈禱會等等。

團體生活是他們成功連結彼此的核心。一個月兩次，菲律賓團體會聚在一起吃飯。他們輪流擔任志工，每次由三到四個人一起煮飯，通常是菲律賓的家鄉菜色。另外每個月會有一次慶生會，他們會邀請司鐸降福壽星，整個團體一起為壽星祈禱。降福之後，我們會一起玩遊戲、唱歌、吃點心與彼此共融來慶祝。

【圖說：共融與分享信仰能增加喜樂與彼此支持】

對這個團體來說，在過去的一年中最喜樂的時刻是慶祝Simbang Gabi(黎明彌撒)。因為這個敬禮對大部分的菲律賓人來說非常的重要，因此有許多新的面孔也出現在Simbang Gabi(黎明彌撒)。儘管他們十分忙碌，許多人仍然遠道而來參加敬禮，展現了這個敬禮對他們來說多麼有意義與重要。在那段時間我們也出去報佳音，邊唱聖誕歌曲邊發糖果給路上的行人。儘管遠離家鄉，這些教友仍然能夠保持他們的傳統、感受聖誕節的喜樂，並與其他人分享這些喜樂。

堂區是接待他人的地方
我們堂區很支持這些教友的活動，它對信友團體中信仰的滋養不可或缺。因著彼此聆聽與理解，我們在堂區內創造了一個歡迎他人的空間，使每個人都在這裡感到被理解與被重視。此外，真誠的來往更促進了人們之間的連結，我們在其中試著活出初期教會「同心合意」的精神。秉持這個精神，我們希望創造出一個遠離家鄉的家，人們在這裡不但可以享受友誼與合作，同時也為社會建立一個彼此尊重的文化。如同聖詠所描述的：「看，兄弟們同居共處，多麼快樂，多麼幸福！」我們深深認同這句話。願全能的天主降福世上的所有移工、保守並保護他們。願天主的聖容光照他們。阿們。